Skip to main content

Job Summary

Company
ByteDance​

Location
Beijing, China​

Job Type
Contract (2+ years)

Pay Rate
Competitive Salary

Years of Experience
Experienced(2-5 Years)

Job Reference Code
J1900672

Language Manager-Global Monetization

Posted on Jun 02, 2020
ByteDance
Beijing, China

About Company:

ByteDance enables you to discover a world of creative content platforms powered by world-class technology. We inform, entertain and inspire people across borders, cultures, and languages.

Since our creation in 2012, ByteDance has become a truly global company, operating a dozen products accessible in 150 countries such as TikTok, Vigo, Toutiao, TopBuzz and more!

We welcome people from all backgrounds to join us. If tackling challenges in a fast-changing industry does not scare you, work with us and challenge yourself to move the world!


Job Profile:

Language Manager-Global Monetization


Job Details:

Responsibilities:

- Translate and/or edit high visibility product content or urgent documents.

- Proofread translations delivered by vendor translators to ensure quality and market suitability - Define standard and provide feedback to vendor of translator teams, product teams so they learn the style, tone and voice of business product

- Work closely with product teams, sales teams, vendor of translator to deliver appropriate translation

- Identify priority content types for the market based on feedback from in-market stake holders

 

Qualifications:

- Native English speaker

- BA or equivalent required

- Well connected with the language and culture of the country

- 1+ years of experience in copy editing, content authoring, marketing content or similar, knowledge with the digital marketing is a plus

- Cross-functional collaboration experience working with Marketing, PR, Policy and/or Content teams is a plus

- Familiarity with the translation application as well as other computer-aided translation tools is a plus
- Knowledge of localization tooling and processes is a plus

Apply Now

Latest Jobs

Teacher of Chemistry
Competitive Salary
Beijing, China

Teacher of Computer
Competitive Salary
Beijing, China

AP English Teacher
25,000 - 30,000 RMB/Month
Beijing, China

Teacher of Drama
25,000 - 35,000 RMB/Month
Beijing, China

Physics Teacher
Competitive Salary
Beijing, China

Part time Voice Actor in Shanghai
Competitive Salary
Shanghai, China


Find us on social media