Skip to main content

Job Summary

Company
CSOFT International​

Location
Beijing, China​

Job Type
Contract (1 year)

Pay Rate
Competitive Salary

Years of Experience
Experienced(Non-Manager, 2+Years)

Job Reference Code
J1900943

Cloud Computing Writer/Editor (Beijing)

Posted 3 days ago
CSOFT International
Beijing, China

About Company:

We bring together a 6,000-strong network of professional in-country linguists, culture experts, and the latest language technology to deliver localization solutions to global businesses in IT/telecom, life sciences, energy, automotive, manufacturing, financial services, consumer electronics, and more.

Whether it's your product, your brand, or your company – we're here to help you go global. Driven by your desire to reach new markets, CSOFT pushes the boundaries of the language services industry, delivering solutions that go far beyond just translation.

Mission: To provide targeted solutions that help companies develop and deploy products in the global market quickly and competitively.


Job Profile:

We are seeking a Technical Writer/Editor who can empower our client, a leading cloud computing service provider, to achieve their global expansion goals.

The successful applicant will be responsible for creating, maintaining, and reviewing a large portfolio of technical/marketing literature and UI platforms, and will be at the forefront for ensuring the accuracy and tone of the English-facing side of our client's products and services.


Job Details:

Responsibilities:

  • Work with R&D stakeholders to define, prioritize, and plan deliverables, including new feature content, documentation enhancements, bug fixes, localization schedule, and technical review timelines.
  • Improve the structure and design of the content.
  • Work with other writers to optimize content reuse and ensure a cohesive customer experience.
  • Produce release notes, guides, videos, graphics, and other deliverables to support the products.
  • Review content with subject matter experts to ensure the accuracy and quality of the information.
  • Conform to the client’s style and standards.


 

Skills and Qualifications (Essential)

  • Native-level English speaker with a strong grasp of grammar.
  • Thrive at creating, editing, and organizing information into accurate, concise, and clear English content that adheres to strict style guides (writing samples are desirable).
  • Can review existing English content and provide constructive feedback in terms of technical accuracy, language use, tone, and other related concepts.
  • Are confident in your communication skills and can converse with a range of internal and external teams.
  • Meet deadlines and know how to manage your time effectively.
  • A keen interest in the latest technologies, especially in the cloud-computing sector.

 

Skills and Qualifications (Preferred)

  • Have a degree in IT or English language studies, or equivalent work experience.
  • Possess Chinese (Mandarin) language skills.
  • Enjoy the idea of work-related travel (you may be required to travel to their HQ in Hangzhou).


Opportunities

  • Work with a multinational Chinese company
  • Work for a major Chinese tech client and receive in-depth training on the Cloud Computing sector.
  • Learn new skills in writing, editing, translation and content creation
  • Be part of a close-working, cooperative and diverse team


Schedule and Additional Information

  • Full-time position (40 hours)
  • Location: Beijing


To apply for this position, please send your CV and any writing samples to Charlie Edmonds charlie.edmonds@csoftintl.com. 

Apply Now

Latest Jobs

Vehicle Charging Validation Engineer
Competitive Salary
Beijing, China

International Sales Manager
14,000 - 18,000 RMB/Month
Guangdong, China

Podcast Production Intern
Competitive Salary
Shanghai, China

English teachers needed in Beijing—— Salary & Benefit package USD 2800/m, Z visa, 10 days’ paid holiday
14,000 - 16,000 RMB/Month
Beijing, China

EE Test&Validation Engineer
10,000 - 14,000 RMB/Month
Beijing, China

ESL Teacher in New Oriental STEAM International Education
Competitive Salary
Shanghai, China


Find us on social media